Features

New, restored high-definition digital transfer; New and improved English subtitle translation; The Footprints of a Spirit, a documentary featuring director Víctor Erice, producer Elías Querejeta, coscreenwriter Ángel Fernández Santos, and actor Ana Torrent; New interviews with scholar Linda C. Ehrlich and actor Fernando Fernán Gómez; Víctor Erice in Madrid, an interview by filmmaker Hideyuki Miyaoka; A new essay by film scholar Paul Julian Smith

Scene Index

Disc #1 -- El Espíritu de la Colmena - The Film
1. Logos/Opening Credits [1:47]
2. Hoyuelos [4:56]
3. A Beekeeper [10:29]
4. "Frankenstein" [3:34]
5. A Spirit [3:29]
6. Footsteps [6:34]
7. Don José [4:10]
8. A Farmhouse [6:08]
9. Mushroom Hunting [3:50]
10. Playtime [3:27]
11. Train Tracks [2:41]
12. Photos [2:54]
13. Black Cat [2:51]
14. An Accident [7:31]
15. A Fire [3:36]
16. A Soldier [6:06]
17. A Pocket Watch [4:31]
18. Bloodstains [2:39]
19. A Monster [5:42]
20. Alive [7:16]
21. A Window [2:13]
22. End Credits [2:20]
Disc #2 -- El Espíritu de la Colmena - The Supplements
1. A Still From "Frankenstein" [4:45]
2. Once Upon a Time and Place [4:36]
3. The Roots of the Story [7:06]
4. Primordial Images [3:41]
5. Traces of Light [4:34]
6. The Journey of a Child's Gaze [7:29]
7. Between Fact and Fiction [5:09]
8. Interior Exile [3:37]
9. Returning to the Source [7:24]
1. Introduction [3:25]
2. On "The Spirit of the Beehive" [14:31]
3. The Film Speaks [21:12]
4. The Rules of the Game [9:15]